Lyva
Admin
Nombre de messages : 1155
Localisation : On a Highway, 30 Seconds Away From Finland...
Date d'inscription : 22/10/2005
 | | Sujet: Haluakto Dim 23 Oct - 20:51 | |
| Décidément ils sont partous dans la presse en Finlande lol  Haluakto | |
|
CeL
Webmistress
 Nombre de messages : 1538
Age : 42
Localisation : Tampere/Finland
Date d'inscription : 23/10/2005
| |
Lyva
Admin
Nombre de messages : 1155
Localisation : On a Highway, 30 Seconds Away From Finland...
Date d'inscription : 22/10/2005
| | Sujet: Re: Haluakto Dim 23 Oct - 20:58 | |
| Ben ouais, c'est ce que je dis : va falloir traduire mdr  Mais on va y arriver : veux comprendre moi lol | |
|
CeL
Webmistress
Nombre de messages : 1538
Age : 42
Localisation : Tampere/Finland
Date d'inscription : 23/10/2005
| |
Lna
Nombre de messages : 516
Age : 37
Localisation : Conflans (78)
Date d'inscription : 24/10/2005
| | Sujet: Re: Haluakto Jeu 27 Oct - 16:42 | |
| C'est parti pour une traduction approximative, les idées générales.... pas forcément exactes à 100 % par contre, soyez indulgentes  Dans cette article, il est dit que les DI s'exportent en Europe, précisément au Portugal, au mois de mai ils ont été à Tokyo et le single Hurricane Season est sorti en Finlande le 4 mai avec une bonus la vidéo d'une chanson qui s'appelle " air supply"... | |
|
Lyva
Admin
Nombre de messages : 1155
Localisation : On a Highway, 30 Seconds Away From Finland...
Date d'inscription : 22/10/2005
| | Sujet: Re: Haluakto Ven 28 Oct - 17:33 | |
| Merci merci merci merci Lna !!!  Mais voilà, maintenant va falloir trouver ce fameux single avec la vidéo quoi....  | |
|
CeL
Webmistress
Nombre de messages : 1538
Age : 42
Localisation : Tampere/Finland
Date d'inscription : 23/10/2005
| |
Lyva
Admin
Nombre de messages : 1155
Localisation : On a Highway, 30 Seconds Away From Finland...
Date d'inscription : 22/10/2005
| | Sujet: Re: Haluakto Ven 28 Oct - 17:41 | |
| Bah sur Cdon il doit bien y être non ? Ou alors sur e-bay....  | |
|
CeL
Webmistress
Nombre de messages : 1538
Age : 42
Localisation : Tampere/Finland
Date d'inscription : 23/10/2005
| |
par contre pour comprendre c'est autre chose (lol)
